Artículos
-
Del ruido de la IA a un método Tengo pensado escribir más sobre IA, será sobre todo contenido técnico, y así dejarlo documentado para mi yo futuro (o para quien le interese). Quería empezar por cómo apareció todo esto: este primer artículo es el más personal de todos, cómo empezó para mí, cómo lo fui adoptando y cómo terminó metido en mi día a día, tanto en el trabajo como fuera de él, más allá de la típica pregunta a ChatGPT.

-
La sección que saqué del build Colecciono discos desde hace tiempo, y hace poco lo retomé porque me apetecía volver a comprar en vinilo. La lista la llevo en Discogs, una base de datos de música donde cada usuario puede registrar los discos que tiene, y la mantengo al día porque me sirve: la consulto cuando estoy a punto de comprar. Existía antes que esta parte del sitio y seguiría existiendo sin ella.

-
Dos idiomas, una taxonomía Este sitio está entero en español y en inglés. Y hacer un sitio bilingüe no es traducir el texto: es decidir qué comparten las dos versiones y qué no. Cada vez que decides «esto es distinto en cada idioma» compras naturalidad para el lector y la pagas en fontanería.

-
Dónde acaba el framework y dónde empiezo yo Un framework de CSS te regala la estética pero te la cobra en control. La pregunta no es quién manda en la tipografía o en los colores, que es como suele plantearse: es dónde se escribe el cambio. Mientras cada cosa se pueda cambiar en un sitio y solo uno, el reparto funciona. El día que para mover algo haya que tocar el framework, el reparto se rompió.

-
Un blog que se publica solo En Sobre este sitio conté por qué elegí lo que elegí. Esto es el cómo: qué pasa exactamente desde que escribo una frase en mi ordenador hasta que esa frase está en internet.
